Pretass › Technologie
Technologie
Při řešení požadavků zákazníků se opíráme o moderní informační technologie a nástroje, v případě konkrétních požadavků jsme schopni se přizpůsobit většině požadavků zákazníka.
Největší zkušenosti máme s těmito formami překladu
- Překlady pomocí CAT a cloudových nástrojů (RWS Trados Studio, XTM, Phrase, SDLX, Catalyst, Logoport, Wordfast a mnoha dalších)
- Online překlady u zákazníka v prostředí informačních systémů prostřednictvím privátních datových sítí
- Offline překlady dokumentů z rodiny Microsoft Office realizované pomocí nástrojů CAT
- Offline překlady dokumentů formátů HTML, XML, PDF
- Offline prezentace Macromedia Flash